These Terms of Use ("Terms") govern your use of Conquián 333 (the "App"), developed by Alex Garcia ("we", "us"). By downloading or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
1.The App
Conquián 333 is a card game based on the traditional Mexican game of Conquián. You can play against the computer or against other players online. The App is free to download; the free version shows ads and uses game credits. You get credits when you first open the App, over time, once a day when you run out, and by watching ads. A game you join from a friend's invite when you have no credits is free, and shows an ad when you leave it.
The App is for entertainment only. It does not offer gambling or real-money prizes. Credits, chips, wins and rankings in the App have no monetary value and cannot be exchanged for money.
2.VIP subscription
The optional VIP subscription removes ads and gives you unlimited games, both against the computer and online. It is offered as VIP Monthly and VIP Yearly.
Price: shown in the App and by the store before you buy, in your local currency. Taxes may apply.
Payment: charged to your Google Play or Apple ID account when you confirm the purchase, or when the free trial ends.
Automatic renewal: the subscription renews automatically at the same price and for the same period (one month or one year) unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for the renewal within the 24 hours before the period ends.
Free trial: new subscribers may get a 3-day free trial. Unless you cancel at least 24 hours before the trial ends, it becomes a paid subscription. A trial is offered once per account.
If the price of the subscription changes, the store will notify you in advance as its rules require.
Conquián 333 Plus: if you bought the former Conquián 333 Plus, the App recognizes it through the Plus achievement on your Google Play Games or Apple Game Center account, and gives you the same as VIP at no cost: no ads and unlimited games. To get it, sign in to the App with the same account you used to play Plus. Thank you for your support from the start.
3.Managing and cancelling
You can manage or cancel your subscription at any time in your store account:
Android: Google Play Store → your profile → Payments & subscriptions → Subscriptions.
iPhone and iPad: Settings → your name → Subscriptions.
If you cancel, VIP stays active until the end of the period you have already paid for, and it will not renew. Deleting the App does not cancel your subscription.
4.Refunds and restoring purchases
Payments are processed by Google Play or Apple, not by us, so refunds are handled by them under their policies. You can request one through Google Play or at reportaproblem.apple.com.
If you reinstall the App or use a new device signed in to the same store account, tap Restore purchases in the App's Shop to get VIP back.
5.Online play and conduct
When you play online, please be respectful of other players. You agree not to:
use offensive, hateful or impersonating names or messages;
cheat, exploit bugs, or use modified versions of the App or automated tools;
disrupt games, servers or other players' experience.
If you don't play during your turn for about a minute, or a connection problem keeps the game from going on, the computer takes your seat so the other player can finish the game.
We may limit or remove access to online features for players who break these rules. Online play needs an internet connection and may occasionally be unavailable.
6.Game services and ads
The App may use Google Play Games or Apple Game Center for sign-in, leaderboards and achievements; those services are governed by Google's and Apple's own terms. The free version shows ads served by third parties such as Google AdMob, including when you leave a game before it ends. VIP subscribers, and owners of the former Conquián 333 Plus, do not see ads. How data is used is explained in our Privacy Policy.
7.Intellectual property
The App, including its code, design, art, cards, sounds and music, belongs to Alex Garcia and is protected by copyright. We give you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the App for your own non-commercial entertainment. You may not copy, modify, distribute, sell, or reverse-engineer the App, except where the law allows it.
8.Changes to the App
We work to keep the App available and improving, and we may add, change or remove features at any time. We do not guarantee that the App will always be available or free of errors.
9.Disclaimer and limitation of liability
The App is provided "as is" and "as available". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from your use of the App. Nothing in these Terms limits any rights you have under the consumer protection laws of your country.
10.Changes to these Terms
We may update these Terms from time to time. The date at the top of this page shows the latest version. If you keep using the App after an update, you accept the updated Terms.
Estos Términos de uso ("Términos") regulan el uso de Conquián 333 (la "App"), desarrollada por Alex Garcia ("nosotros"). Al descargar o usar la App, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la App.
1.La App
Conquián 333 es un juego de cartas basado en el juego tradicional mexicano del Conquián. Puedes jugar contra la computadora o contra otros jugadores en línea. La App se descarga gratis; la versión gratuita muestra anuncios y usa créditos de juego. Recibes créditos la primera vez que abres la App, con el tiempo, una vez al día cuando se te acaban y al ver anuncios. Una partida a la que entras por la invitación de un amigo cuando no tienes créditos es gratis, y muestra un anuncio al salir.
La App es solo de entretenimiento. No ofrece apuestas ni premios en dinero. Los créditos, fichas, victorias y rangos de la App no tienen valor monetario y no se pueden cambiar por dinero.
2.Suscripción VIP
La suscripción VIP, opcional, quita los anuncios y te da partidas ilimitadas, contra la computadora y en línea. Se ofrece como VIP Mensual y VIP Anual.
Precio: se muestra en la App y en la tienda antes de comprar, en tu moneda local. Pueden aplicar impuestos.
Pago: se carga a tu cuenta de Google Play o de Apple ID al confirmar la compra, o al terminar la prueba gratis.
Renovación automática: la suscripción se renueva sola al mismo precio y por el mismo periodo (un mes o un año), a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. El cargo de la renovación se hace dentro de las 24 horas previas al final del periodo.
Prueba gratis: los nuevos suscriptores pueden tener 3 días gratis. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que termine la prueba, se convierte en una suscripción pagada. La prueba se ofrece una sola vez por cuenta.
Si el precio de la suscripción cambia, la tienda te avisará con anticipación, como lo exigen sus reglas.
Conquián 333 Plus: si compraste la antigua Conquián 333 Plus, la App lo reconoce por el logro de Plus en tu cuenta de Google Play Juegos o Apple Game Center, y te da sin costo lo mismo que VIP: sin anuncios y partidas ilimitadas. Para recibirlo, inicia sesión en la App con la misma cuenta con la que jugaste Plus. Gracias por tu apoyo desde el principio.
3.Administrar y cancelar
Puedes administrar o cancelar tu suscripción cuando quieras desde tu cuenta de la tienda:
Android: Google Play Store → tu perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones.
iPhone y iPad: Ajustes → tu nombre → Suscripciones.
Si cancelas, VIP sigue activo hasta el final del periodo que ya pagaste y ya no se renueva. Borrar la App no cancela la suscripción.
4.Reembolsos y restaurar compras
Los pagos los procesan Google Play o Apple, no nosotros, por lo que los reembolsos los manejan ellos según sus políticas. Puedes pedir uno desde Google Play o en reportaproblem.apple.com.
Si reinstalas la App o usas otro dispositivo con la misma cuenta de la tienda, toca Restaurar compras en la Tienda de la App para recuperar VIP.
5.Juego en línea y conducta
Cuando juegues en línea, respeta a los demás jugadores. Te comprometes a no:
usar nombres o mensajes ofensivos, de odio o que suplanten a otra persona;
hacer trampa, aprovechar errores, ni usar versiones modificadas de la App o herramientas automáticas;
interrumpir partidas, servidores o la experiencia de otros jugadores.
Si no juegas en tu turno durante cerca de un minuto, o un problema de conexión no deja seguir la partida, la computadora toma tu lugar para que el otro jugador pueda terminarla.
Podemos limitar o quitar el acceso al juego en línea a quien no respete estas reglas. El juego en línea necesita conexión a internet y en ocasiones puede no estar disponible.
6.Servicios de juego y anuncios
La App puede usar Google Play Juegos o Apple Game Center para iniciar sesión, tablas de posiciones y logros; esos servicios se rigen por los términos de Google y de Apple. La versión gratuita muestra anuncios de terceros, como Google AdMob, también al salir de una partida antes de que termine. Los suscriptores VIP y los dueños de la antigua Conquián 333 Plus no ven anuncios. Cómo se usan los datos se explica en nuestra Política de privacidad.
7.Propiedad intelectual
La App, incluidos su código, diseño, arte, cartas, sonidos y música, pertenece a Alex Garcia y está protegida por derechos de autor. Te damos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la App para tu propio entretenimiento, sin fines comerciales. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni aplicar ingeniería inversa a la App, salvo donde la ley lo permita.
8.Cambios en la App
Trabajamos para que la App esté disponible y siga mejorando, y podemos agregar, cambiar o quitar funciones en cualquier momento. No garantizamos que la App esté siempre disponible o libre de errores.
9.Exención y límite de responsabilidad
La App se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de la App. Nada en estos Términos limita los derechos que te dan las leyes de protección al consumidor de tu país.
10.Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. La fecha al inicio de esta página indica la versión más reciente. Si sigues usando la App después de una actualización, aceptas los Términos actualizados.